Chinese Novels

Chapter 46

The contentment of the Tao brings happiness

  • Contents
  • Set Up
  • Like
  • Bookshelf
  • Original Chinese text

[Order and Chaos]

When the world is at peace, warhorses retire to plow fields (resources devoted to livelihood).
When the world is in chaos, warhorses give birth on battlefields (war destroys normal productivity).

 

[The Calamity of Human Nature]
The greatest disaster is insatiable greed (e.g., gamblers borrowing to chase losses after going bankrupt).
The gravest fault is forceful exploitation (e.g., 996 overtime culture draining employees, causing talent exodus).

 

[Ultimate Antidote]
Those truly wise:
- Decline a million-dollar salary offer while earning ¥30k monthly (health over wealth).
- Feel no envy for neighbors’ villas after owning a three-bedroom home (contentment is true wealth).

 


 

Modern Case Studies:
Corporate Edition:
- Phone brands obsessively adding specs (greed) → Consumer fatigue → Sales crash.
- A brand reducing output to prioritize quality (contentment) → Resold at premium prices.

 

Career Edition:
- A 35-year-old programmer forcing promotions (greed) → Burnout headlines + mortgage default.
- A peer switching to café ownership (contentment) → Less income, richer life.

 

Finance Edition:
- Leveraging crypto in a bull market (fatal error) → Liquidation + $2M debt.
- Index fund investing with disciplined profit-taking (lasting fulfillment) → Outperforms 90% traders over a decade.

 


 

Key Insight:
Laozi foresaw the "involution trap" 2,500 years ago—
While the internet screams "Hustle harder!"
True strength lies in knowing when to stop.

 


 

Why This Matters Today:
This ancient text critiques modern excess—from tech’s feature bloat to hustle culture—offering a timeless remedy: strategic restraint.

Update Time:2025-03-20 11:53:39
chinese novles
Reading Settings
  • Verdana
  • Georgia
  • YaHei
  • Regular
  • A-
  • 16
  • A+
chinese novles

table of contents